美金

US dollar, U.S. dollars

m e ɪ̯ ² ¹ ⁴ ⁻ ² ¹ t͡ɕ i n ⁵ ⁵
noun Uncommon #6,372
US dollar, U.S. dollars Commonly used for US dollars; 美元 is also widely used.
CH: 这件衣服要五十美金。
EN: This piece of clothing costs fifty US dollars.

两美金

Two dollars

— 雨水危机 (2011)

现在只剩六天,你肯造美金吗?

There are only six days left. Are you willing to make U.S. dollars?

— 伯纳德行动 (2007)

去找二十万美金

Go find $200,000.

— 黄金三镖客 (1966)

没错,是两千美金

That's right, it's two thousand dollars.

— 黄金三镖客 (1966)

三千美金

Three thousand dollars

— 黄金三镖客 (1966)

当然是两千美金罗

Of course, it’s two thousand bucks.

— 黄金三镖客 (1966)

美金真了不起

The U.S. dollar is really something.

— 伯纳德行动 (2007)

准备开始生产美金了!

Get ready to start making money!

— 伯纳德行动 (2007)

两美金就足够让他们满意

Two dollars is enough to satisfy them.

— 雨水危机 (2011)

伪钞美金已延迟了数个月

The counterfeit U.S. currency has been delayed for several months.

— 伯纳德行动 (2007)

美金!

U.S. dollars!

— 伯纳德行动 (2007)

他想用一箱美金贿赂我但是被我拒绝了

He tried to bribe me with a box full of U.S. dollars, but I refused.

— 警察故事 (1985)

如果没有美金,你是什么?

If you don't have U.S. dollars, what are you?

— 伯纳德行动 (2007)

你必须去做美金

You have to go earn U.S. dollars.

— 伯纳德行动 (2007)

二十美金

Twenty dollars

— 黄金三镖客 (1966)

这种破屋子都要三十万美金

Even a dump like this costs three hundred thousand dollars.

— 甜蜜蜜 (1996)

现在要造美金了

Now it's time to make some U.S. dollars.

— 伯纳德行动 (2007)

美金会改变战争的形势

U.S. dollars could change the course of the war.

— 伯纳德行动 (2007)

他付我五百美金

He paid me five hundred dollars.

— 黄金三镖客 (1966)

当初就是美金令你被捕的

It was the U.S. dollars that got you arrested in the first place.

— 伯纳德行动 (2007)

的确值五百美金

It’s definitely worth five hundred dollars.

— 黄金三镖客 (1966)

美金伪钞不成功?

The counterfeit U.S. dollars didn’t work?

— 伯纳德行动 (2007)